Logos Multilingual Portal

Select Language



Emil Cioran (1911 - 1995)
He was born in Rasinari, Romania and educated at Bucharest University. A scholarship from the French Institute in Bucharest brought him in 1937 to Paris.
Emil Cioran's works constitute what the American novelist and critic William Gass has called "a philosophical romance on modern themes of alienation, absurdity, boredom, futility, decay, the tyranny of history, the vulgarities of change, awareness as a agony, reason as disease. "His friend Samuel Beckett, another exile in Paris, was one of many who helped Cioran out financially and was repaid by his advice.

何も考究したことのない人のみが、確信をもつ
我々は一つの国家ではなく、一つの言語に共存しているのだ
死は、人間に与えられた唯一の完璧な状態である
死は人生による最も具体的な発明である
豊かな会話は、自らの混乱を強化しようと努める精神からのみ生まれてくるものである。